Copilot Cowork – catalogo de casos de uso

← Volver al manual de Copilot Cowork

El catálogo de casos de Copilot Cowork

Casos de uso para copiar y adaptar a tu trabajo, cada uno con su objetivo, su prompt y su diagrama de flujo. Este catálogo es el anexo práctico del manual: puedes consultarlo cuando busques un caso parecido al tuyo.

  • Organizado por áreas de trabajo, con buscador y filtros
  • Cada caso indica qué resuelve y qué entrega
  • Incluye ideas para arrancar desde un correo, un canal o un chat de Teams
Qué es esto

Copilot Cowork incorpora el trabajo prolongado y de varios pasos en Microsoft 365 Copilot: tú delegas el trabajo y mantienes el control mientras Cowork lo divide en pasos, razona a través de tus herramientas y archivos, y lo lleva adelante. Esta guía reúne 42 casos de uso, cada uno con la misma ficha.

01
Antes de empezar

Cómo usar esta guía

La anatomía de una ficha: apréndela una vez y las 42 te resultarán fáciles.

de lectura

Cada caso del catálogo sigue la misma anatomía. Apréndela una vez y las 42 fichas te resultarán familiares:

1

Objetivo y Resultado

Qué problema resuelve el caso y qué te llevas exactamente al terminar.

2

Prompt

La instrucción lista para copiar. Pulsa «Copiar», pégala en Cowork y sustituye los [corchetes] por tu contexto.

3

Diagrama de flujo

Un diagrama Mermaid que muestra cómo Cowork encadena el proceso: de qué fuentes lee y qué va produciendo.

4

Clave

Una lectura sencilla de por qué funciona y el detalle que marca la diferencia.

5

Entregable

El artefacto final (documento, panel, tablero, email…) y, si aplica, el plugin necesario.

Los corchetes son huecos que rellenas tú

Los prompts usan [placeholders] como [Nombre del proyecto] o [X semanas]. Son marcadores: cámbialos por tu información real antes de enviar.

El truco que se repite: «hazme preguntas»

Varias tareas piden a Cowork que pregunte antes de actuar. Añadirlo al final de tu prompt evita suposiciones, completa tu petición con cosas que no habías previsto y mantiene las decisiones en tus manos.

42
casos en total
11
áreas de trabajo
42
diagramas de flujo
veces reutilizable
02
Qué es Cowork

Impulsa tu trabajo con Copilot Cowork

Delegas el trabajo; Cowork lo planifica, coordina y lleva adelante en Microsoft 365.

de lectura

Copilot Cowork incorpora el trabajo prolongado y de varios pasos en Microsoft 365 Copilot: va más allá de las indicaciones y respuestas para ejecutar tareas que se desarrollan a lo largo del tiempo. Tú delegas el trabajo y mantienes el control mientras Cowork lo divide en pasos, razona a través de tus herramientas y archivos, y lo lleva adelante: genera documentos, organiza archivos, programa reuniones y envía comunicaciones en Microsoft 365.

Funciona con Work IQ

Work IQ fundamenta a Cowork en el contexto organizativo al que tienes acceso —los correos, reuniones, archivos, chats, personas y sistemas de negocio que dan forma a tu trabajo— para que planifique de forma inteligente y produzca resultados accionables.

Se amplía con plugins

Con los plugins, Cowork se conecta a las herramientas de las que depende tu equipo: desde integraciones nativas como Fabric IQ hasta socios como Monday.com y Miro.

Nativo en la nube y seguro

Como es nativo en la nube, Cowork sigue trabajando incluso después de que cierres tu portátil, y guarda cada resultado en OneDrive como conocimiento protegido y listo para compartir: seguro por diseño dentro de Microsoft 365.

No solo estás pidiendo un resumen, un borrador o una recomendación: le estás dando a Copilot un trabajo con pasos, fuentes, acciones y resultados. Eso es lo que diferencia a Cowork de una experiencia tradicional de prompt y respuesta.

03
Punto de partida

Encuentra tu punto de partida

Un buscador que te recomienda casos concretos según tu rol y tu objetivo.

de lectura

¿No sabes por dónde empezar? Dime tu rol o qué quieres conseguir y te recomiendo casos concretos del catálogo. También puedes explorarlo por área de trabajo desde el catálogo.

Encuentra tu caso
04
El catálogo

De un vistazo

Los 42 casos en una tabla. Filtra por área, plugin o por cuándo arranca.

de lectura
Área
Cuándo arranca
Plugin

42 casos en total. Filtra por área, plugin o modo de arranque, o pulsa uno para abrir su ficha.

ÁreaCasoPluginObjetivo
01Agenda y tiempoReequilibra tu semana y protege el tiempo de concentraciónToma el control de un calendario fragmentado antes de que él tome el control de tu semana.
02Agenda y tiempoPreparación de viaje de trabajoPrepara el calendario de una semana de viaje sin reorganizarlo a mano.
03Agenda y tiempoAuditoría mensual de tiempo y productividadDescubre con datos a dónde se va tu tiempo cada mes, en lugar de intuirlo.
04Correo y comunicacionesPonte al día con los mensajes y envía respuestas automáticamenteCierra las preguntas sin responder sin tener que revisar una semana entera de conversaciones.
05Correo y comunicacionesConvierte el ruido de tu correo en un informe de inteligencia curadoFiltra una semana de newsletters para quedarte con las noticias que de verdad importan a tu trabajo.
06Correo y comunicacionesCampaña de comunicación internaLanza una política a toda la organización con un solo encargo, sin olvidar canales ni perder coherencia de tono.
07Correo y comunicacionesSeguimiento de clientes dormidosRecupera oportunidades de cliente que se enfrían por olvido.
08ReunionesEncuentra patrones en tus reunionesTeamsMaestroSaca a la luz los temas que se repiten en tus reuniones, sin volver a escucharlas, releer transcripciones ni fiarte de la memoria.
09ReunionesCiclo completo de reunión de proyecto con clienteCubre una reunión mensual de cliente de principio a fin: preparación, ejecución y seguimiento.
10ReunionesPreparación de 1:1s semanalesLlega a cada 1:1 sabiendo qué le importa a cada persona, sin reconstruirlo de memoria.
11ReunionesRetrospectiva trimestral post-reuniónConvierte una retrospectiva en un plan ejecutable, no en notas que se olvidan.
12Investigación y análisisRealiza una investigación profunda con un mapa de citasFabric IQLee una carpeta completa de documentos de origen y produce un informe sobre el que puedas actuar: hallazgos clave, conflictos y las conclusiones más sólidas, cada una rastreable hasta su fuente.
13Investigación y análisisDue diligence de empresa para adquisiciónComprime en un día el estudio de una empresa objetivo, con fuentes trazables.
14Investigación y análisisAnálisis de mercado para nuevo productoFundamenta el lanzamiento de un producto con datos públicos verificables.
15Investigación y análisisVigilancia competitiva recurrenteMantén la estrategia al día sin depender de que alguien se acuerde de mirar.
16Documentación y presentacionesConvierte un documento o una presentación en un marco visualMiroToma contenido denso y escrito y conviértelo en un visual claro con el que el equipo pueda interactuar de verdad, sin pasarte la tarde redibujándolo a mano.
17Documentación y presentacionesTraza un flujo de trabajo a partir de la descripción de un procesoMiroHaz que un flujo de trabajo se pueda compartir, revisar y mejorar, sin pasar horas construyendo el diagrama a mano.
18Documentación y presentacionesConvierte contenido de origen en una presentaciónConsigue una presentación funcional a partir de contenido que ya tienes, sin empezar desde una diapositiva en blanco.
19Documentación y presentacionesPlantilla PowerPoint inteligente desde N decksEstandariza presentaciones a partir de las que ya usáis, sin imponer una plantilla desde cero.
20Documentación y presentacionesPropuesta comercial completaPasa de briefing a propuesta lista para enviar en una sola sesión.
21Documentación y presentacionesRespuesta a RFPResponde a una RFP con calidad y a plazo, trabajando los frentes en paralelo.
22Ficheros y SharePointCierra proyectos y organiza todo el trabajo relacionadoCierra un proyecto con un archivo limpio y fácil de compartir, no con un rastro disperso de ficheros.
23Ficheros y SharePointExtrae lo relevante para tu equipo de un documento de origenBoxDale a tu equipo solo las partes de un documento largo que realmente le aplican, sin enviarles el documento entero y pedirles que busquen su sección.
24Ficheros y SharePointAnaliza y optimiza tu OneDrive a gran escalaConvierte un OneDrive desbordado en un catálogo estructurado sobre el que puedas actuar de verdad.
25Ficheros y SharePointAudita y contrasta con un estándarAplica una guía de marca, una convención de nombres, una política de cumplimiento o un estándar de calidad a docenas de archivos, sin revisar cada uno a mano y sin arriesgarte a cambios accidentales.
26Ficheros y SharePointTaxonomía y reorganización de SharePointPon orden en un SharePoint de equipo caótico, sin arriesgar pérdidas.
27Proyectos y coordinaciónCrea un tablero de proyecto a partir del contexto de trabajoMonday.comPon en marcha un tablero de proyecto totalmente definido sin el coste de configurarlo a mano: sin copiar de correos, perseguir responsables ni recomponer listas de tareas a partir de conversaciones dispersas.
28Proyectos y coordinaciónCrea un plan de proyecto visual a partir del contexto de trabajoMiroConvierte una imagen dispersa del proyecto (correos, reuniones, archivos) en un único plan visual en torno al que el equipo pueda alinearse sin reconstruirlo desde cero.
29Proyectos y coordinaciónPrepara un traspaso completo de ausencia de la oficinaAléjate de tu portátil sabiendo que nada en curso se quedará parado mientras estás fuera.
30Proyectos y coordinaciónAutomatiza los informes de proyecto recurrentesSustituye el ciclo manual de los lunes por la mañana de «sacar el tablero, escribir la actualización y enviarla» por un informe de estado que se escribe y se envía solo.
31Proyectos y coordinaciónMantén una carpeta de proyectos al día y en cumplimientoMantén una carpeta de proyectos siempre bien nombrada, completa y conforme a los estándares de tu empresa, sin revisarla a mano cada semana.
32Finanzas y operacionesConciliación de facturasCuadra facturas contra pedidos y albaranes cada mes, un proceso caro y propenso a error.
33Finanzas y operacionesInforme de gastos mensualCierra los gastos del mes con narrativa lista para el CFO, sin montarlo a mano.
34Finanzas y operacionesVigilancia de vencimientos de contratosEvita renovaciones automáticas no deseadas y no pierdas margen de negociación.
35RR. HH. y equipoIncorpora a un nuevo empleado con un plan completo de 30-60-90Prepara a un nuevo empleado para tener éxito desde el primer día, sin construir el plan desde cero.
36RR. HH. y equipoCiclo de evaluación de desempeño semestralPrepara las evaluaciones semestrales de tu equipo apoyadas en evidencia real, no en la memoria.
37RR. HH. y equipoPlanificación de vacaciones del equipoCuadra las vacaciones del equipo evitando conflictos de cobertura.
38Conocimiento y formaciónCreación de material formativo desde ceroConvierte un temario en un kit formativo completo en una tarde.
39Conocimiento y formaciónBase de conocimiento trimestral del equipoCaptura el conocimiento del equipo antes de que se pierda por rotación u olvido.
40Ejecutivo y recurrenteGenera y envía tu estado semanal automáticamenteFabric IQSustituye las prisas del lunes por la mañana por un informe de estado que se escribe solo.
41Ejecutivo y recurrenteCrea tu centro de mando ejecutivoFabric IQEmpieza cada día sabiendo exactamente dónde centrarte, sin tener que revisar correos, reuniones y chats para deducirlo por tu cuenta.
42Ejecutivo y recurrentePrepara una actualización para direcciónLlega a una reunión con dirección con una presentación alineada con la marca, con el mensaje adecuado y basada en el trabajo real de tu equipo, sin reconstruirla desde cero cada ciclo.
No hay casos con esos filtros.
06
Automatiza

El eje del cuándo

Las tres formas de arrancar un caso, y veintisiete ideas para que arranquen solos.

de lectura

Los cuarenta y dos casos del catálogo responden a qué hace Cowork y qué te llevas al terminar. Falta una pregunta: cuándo empieza. Y esa pregunta es independiente del caso. Cualquiera de los cuarenta y dos puede arrancar de tres maneras distintas.

La idea

El disparador no cambia lo que hace Cowork. Cambia quién aprieta el botón. Por eso no son casos nuevos: es una capa que se puede aplicar a los que ya tienes.

Las tres formas de arrancar

Modo 1

Manual

Escribes el prompt y Cowork se pone a trabajar. Es como funcionan los cuarenta y dos casos por defecto. Tú decides el momento.

Modo 2

Programada

Se ejecuta a una hora fija: cada lunes a las siete y media, el día uno de cada mes. Diez de los casos del catálogo están pensados así.

Modo 3

Disparada por un evento

Se queda vigilando algo y se activa sola cuando ocurre. Aquí es donde entra lo nuevo.

Los tres disparadores que existen hoy

Cuando creas una automatización en Cowork y eliges el campo Cuándo, el desplegable ofrece exactamente tres opciones. No hay más:

1

Recibo un correo electrónico

Vigila una carpeta de tu buzón. Normalmente la bandeja de entrada, pero también puede ser Elementos enviados: útil cuando lo que te interesa es reaccionar a los correos que mandas tú.

2

Llega un mensaje de canal de Teams

Vigila un canal concreto de un equipo. Sirve para trabajo compartido: proyectos, incidencias, decisiones.

3

Llega un mensaje de chat de Teams

Vigila las conversaciones directas y de grupo. Sirve para lo que te llega a ti en persona.

El filtro que más ruido quita

En los dos disparadores de Teams puedes limitarlo a los mensajes en los que te mencionan. Es la diferencia entre vigilar un canal entero y vigilar lo que va contigo.

Una automatización, un sitio

Cada automatización vigila un solo canal o una sola carpeta. Si quieres cubrir tres canales de proyecto, necesitas tres automatizaciones. No es una limitación grave, pero conviene saberlo antes de diseñar nada.

Qué se puede poner en el «si»

El disparador decide dónde mira. La condición decide cuándo actúa. Y la condición la escribes tú, en lenguaje normal, dentro de la instrucción.

En un correo

  • quién lo manda, o de qué dominio viene
  • qué dice el asunto
  • si trae un adjunto, y de qué tipo
  • si hay una fecha escrita en el cuerpo
  • si es la primera vez que esa persona escribe
  • si lleva días sin responderse
  • si viene de una lista de distribución

En un mensaje de Teams

  • si te mencionan
  • si aparecen ciertas palabras clave
  • a qué hora llega
  • si trae un enlace o un archivo
  • si nadie ha respondido en unas horas
  • quién lo escribe
  • si el hilo pasa de cierta longitud

Y se combinan: «una factura, de un proveedor de esta lista, por encima de tal importe». Ahí está la diferencia entre una automatización que hace ruido y una que sirve.

Automatiza el cuándo, no el criterio

Cuando montas una automatización disparada, Cowork te pregunta el nivel de sensibilidad: qué cuenta como riesgo real, qué cuenta como factura de verdad. Esa pregunta no es un trámite. Es donde decides tú y no la máquina. Contéstala despacio.

Qué pasa cuando la automatización quiere hacer algo

Un caso manual lo supervisas por definición: estás delante. Uno disparado, no. Y aquí es donde conviene leerse la letra pequeña, porque el producto trae unas cuantas garantías de serie:

1

Por defecto, borrador y aprobación

Si la tarea va a enviar un correo, publicar un mensaje o tocar un sistema compartido, Cowork lo prepara y te pide el visto bueno antes de que ocurra.

2

Se ejecuta con tus permisos

Una automatización no es un usuario aparte: actúa con tu identidad y solo ve lo que tú puedes ver.

3

Tiene freno

Cowork aplica límites de velocidad para que una tarea no se dispare demasiadas veces seguidas.

4

Los resultados son solo para ti

Salvo que apruebes otra cosa, lo que produzca la automatización te llega a ti y a nadie más.

Y cuando te pide permiso

La tarjeta de aprobación no dice «aceptar». El botón lleva el nombre de lo que va a pasar: Enviar, Publicar, Crear. Al lado hay una flecha con las opciones finas:

Lo que puedes hacer

  • aprobar solo esta vez
  • aprobar y dejar de preguntar por acciones parecidas durante esa sesión
  • en correo y Teams, afinar: solo a un destinatario, solo a un dominio, o siempre
  • aprobar todas las pendientes de golpe
  • cancelar, y Cowork sigue con el resto

Lo que conviene saber

  • los permisos que concedes valen solo para esa sesión
  • se revisan y se revocan en la sección Permisos del panel lateral
  • en acciones de riesgo medio y alto aparece un indicador
  • antes de aprobar puedes desplegar Mostrar parámetros y ver el detalle técnico

Dicho de otra forma: puedes automatizar cuándo se revisa algo, pero el momento de decir «sí, envíalo» sigue siendo tuyo.

Veintisiete ideas para empezar

No son fichas completas como las del catálogo: son puntos de partida. Cada una lleva el disparador, lo que hace y —lo más importante— cuándo te interrumpe. La etiqueta de abajo indica si esa idea acabará pidiéndote el visto bueno, si actuará avisándote o si puede trabajar en silencio. Cámbialas, mézclalas y quédate con dos o tres.

Por correo

15 ideas
D01
La propuesta que se adelanta a ti
Cuándollega un correo con un briefing de clienteQué haceCrea la carpeta del proyecto, extrae lo que pide y deja un borrador de propuesta.Te avisa siel briefing tiene huecos que no puede rellenar solo.Te pedirá aprobación
D02
La RFP con el reloj ya en marcha
Cuándollega un correo con una petición de propuesta o una RFPQué haceExtrae los requisitos, monta el esqueleto de la respuesta y calcula el calendario hacia atrás desde la fecha de entrega.Te avisa sila fecha límite deja menos margen del habitual.Actúa y te avisa
D03
El cliente que reaparece
Cuándoescribe un cliente del que no sabías nada desde hace mesesQué haceReúne el histórico de la cuenta y te lo resume antes de que contestes.Te avisa sihay algo abierto sin cerrar de la última vez.Te pedirá aprobación
D04
Quién es esta gente
Cuándoescribe por primera vez alguien de un dominio corporativoQué haceBusca a qué se dedican, si ya habíamos hablado con ellos y quién de tu equipo los conoce.Te avisa siya existe una conversación previa en otro sitio.Actúa y te avisa
D05
El «no» que enseña algo
Cuándollega un correo cerrando una oportunidad en negativoQué haceRegistra el motivo y lo suma al patrón de oportunidades perdidas.Te avisa siel motivo se repite por tercera vez.Actúa y te avisa
D06
El presupuesto que ya está escrito
Cuándoun cliente pide precio o presupuestoQué hacePrepara el borrador con la tarifa vigente y dos casos parecidos que ya cerrasteis.Te avisa silo que pide no encaja en ninguna tarifa.Te pedirá aprobación
D07
La factura que se revisa sola
Cuándollega un correo con un adjunto que parece una factura de un proveedor conocidoQué haceExtrae los datos, los cuadra contra el pedido y la archiva donde toca.Te avisa sialgo no cuadra.Actúa y te avisa
D08
El vencimiento que no se te pasa
Cuándollega un recordatorio de un vencimiento fiscal o legalQué haceMonta la lista de comprobación y te bloquea el tiempo en el calendario.Te avisa sila fecha cae en una semana que ya tienes llena.Actúa y te avisa
D09
La letra pequeña que cambió
Cuándoun proveedor o el banco avisa de un cambio de condicionesQué haceResume qué cambia exactamente y qué parte te afecta a ti.Te avisa siel cambio empeora lo que tenías.Actúa y te avisa
D10
El gasto que se clasifica solo
Cuándollega un justificante de gastoQué haceLo clasifica y lo va acumulando para el informe del mes.Te avisa siel importe se sale de lo normal.Actúa en silencio
D11
El plan que llega antes que la persona
CuándoRecursos Humanos avisa de una incorporaciónQué hacePrepara el plan de treinta, sesenta y noventa días, la lista de accesos y la agenda de la primera semana.Te avisa sifalta algún dato del puesto.Te pedirá aprobación
D12
La fecha que no se escapa
Cuándoun correo lleva una fecha límite escrita en el cuerpoQué haceCrea la tarea, bloquea el hueco y pone el recordatorio.Te avisa sila fecha choca con algo que ya tenías.Actúa y te avisa
D13
La respuesta a dirección, ya buscada
Cuándollega una pregunta de direcciónQué haceBusca los datos y deja el borrador de respuesta listo para que lo revises.Te avisa silos datos no son concluyentes.Te pedirá aprobación
D14
La incidencia con su cronología
Cuándollega un aviso de incidencia de un sistemaQué haceReconstruye la cronología y te dice a quién hay que avisar.Te avisa sihay clientes afectados.Actúa y te avisa
D15
La nota baja que merece respuesta
Cuándollega una encuesta de satisfacción con una nota bajaQué haceAnaliza el comentario y prepara un borrador de respuesta.Te avisa siel mismo problema aparece en varias respuestas.Te pedirá aprobación

Por mensaje de canal de Teams

8 ideas
D16
El riesgo que alguien soltó de pasada
Cuándoaparecen palabras como «bloqueado», «riesgo» o «no llegamos» en el canal del proyectoQué haceLee el hilo, entiende el contexto y levanta la señal de riesgo.Te avisa sihay un bloqueo real o una fecha en peligro.Actúa y te avisa
D17
El proyecto que arranca solo
Cuándoalguien anuncia en el canal que empieza un proyectoQué haceCrea el tablero, la carpeta y la estructura de documentos.Te avisa sifalta por definir quién lo lidera.Actúa y te avisa
D18
Las decisiones que no se pierden
Cuándose cierra una decisión en un hilo del canalQué haceLa añade al registro de decisiones del proyecto.Te avisa sila decisión contradice otra anterior.Actúa en silencio
D19
La fecha, sin abrir el tablero
Cuándoalguien pregunta en el canal por una fecha o un estadoQué haceResponde con lo que hay en Planner en ese momento.Te avisa sila tarea está sin asignar o sin fecha.Actúa y te avisa
D20
El hilo que no acaba
Cuándoun hilo pasa de veinte mensajes sin cerrarseQué haceResume lo hablado y propone la decisión que falta.Te avisa sino hay acuerdo posible sin alguien que decida.Te pedirá aprobación
D21
La pregunta que ya se respondió
Cuándoalguien pregunta algo que ya se respondió antes en ese canalQué haceApunta al hilo anterior y, si se repite, propone una entrada de preguntas frecuentes.Te avisa sies la tercera vez que se pregunta lo mismo.Actúa y te avisa
D22
La bienvenida que no se te olvida
Cuándose da la bienvenida a alguien nuevo en el canalQué haceLe envía el kit de arranque del equipo.Te avisa sifalta algún documento del kit.Te pedirá aprobación
D23
La idea que no se evapora
Cuándoalguien comparte una idea o un aprendizaje en el canalQué haceLo guarda en el repositorio de conocimiento del equipo.Te avisa sila idea ya estaba recogida.Actúa en silencio

Por mensaje de chat de Teams

4 ideas
D24
El documento que ya existía
Cuándote piden por chat un documento que ya está hechoQué haceLo localiza y responde con el enlace.Te avisa sino encuentra el documento o hay dos versiones.Actúa y te avisa
D25
La petición de las once de la noche
Cuándollega una petición por chat fuera de tu horarioQué haceLa clasifica y la deja priorizada para la mañana siguiente.Te avisa sies algo que de verdad no puede esperar.Te pedirá aprobación
D26
La reunión, sin abrir el calendario
Cuándote piden una reunión por chatQué haceMira tus huecos reales y propone tres opciones.Te avisa sila semana no tiene ningún hueco decente.Te pedirá aprobación
D27
El cliente nuevo con contexto
Cuándollega el primer mensaje de un chat de grupo nuevo con un clienteQué hacePrepara una ficha con quién es cada uno y el histórico de la cuenta.Te avisa sies un cliente del que no hay histórico.Te pedirá aprobación
Lo que no conviene disparar

Hay casos del catálogo que piden estar delante: reorganizar un OneDrive entero, auditar decenas de archivos contra un estándar o preparar una evaluación de desempeño. Son demasiado pesados o demasiado sensibles para que arranquen sin ti. Déjalos en manual.

Empieza por una. La que más veces te haya hecho pensar «esto lo hago yo cada semana y siempre igual». Si funciona una semana, monta la segunda.

07
Referencia

Los plugins

Los que usan estos casos, más el catálogo oficial actual de Copilot Cowork.

de lectura

Los plugins añaden skills (conocimiento y flujos) y conectores (acceso a datos externos) a Cowork. Se distribuyen por la Microsoft 365 App Store; tu administrador puede desplegarlos, y los de partners te piden iniciar sesión en el servicio la primera vez. Estos son los que aparecen en los casos de esta guía:

Fabric IQ

Microsoft · nativo
Datos de negocio · nativo

Plugin nativo de Microsoft, instalado por defecto (en preview). Conecta Cowork con Microsoft Fabric y Power BI: consulta datasets, genera informes y trae insights de negocio, apoyando estados, centros de mando e investigaciones en datos reales.

Miro

Partner
Pizarra visual

Espacio de trabajo visual para colaboración en tiempo real, lluvia de ideas y gestión de proyectos. Cowork genera diagramas de flujo, mapas mentales, marcos y tableros de proyecto directamente en Miro.

monday.com

Partner
Gestión del trabajo

Plataforma de gestión del trabajo con IA. Cowork crea tableros con responsables, estados y prioridades ya definidos a partir de tu trabajo real.

Box

Partner
Contenido en la nube

Gestión de contenido en la nube. Aporta análisis de contenido con IA, gestión y búsqueda de archivos: Cowork lee, crea y organiza contenido gobernado sin salir de Microsoft 365 ni saltarse tus controles.

TeamsMaestro

Partner
Inteligencia de reuniones

Figura como «AI Meeting Notes · TeamsMaestro»: tomador de notas de reuniones de Teams con IA (gratuito). Cowork lo usa para revisar muchas reuniones a la vez y sacar a la luz temas recurrentes con citas.

El catálogo completo de Copilot Cowork

Esta es la lista vigente de plugins en la Microsoft 365 App Store (foto de junio de 2026; el catálogo crece continuamente).

De Microsoft (nativos)

Fabric IQMicrosoft Fabric y Power BI: datasets, informes e insights. Instalado por defecto.
Dynamics 365 SalesLeads, oportunidades, cuentas y pipeline de ventas.
Dynamics 365 Customer ServiceCasos, artículos de conocimiento y flujos de soporte.
Aplicaciones ERP de Dynamics 365Datos financieros, cadena de suministro y operaciones.
Microsoft 365 Admin Center MCPGestión y administración del tenant de Microsoft 365 con un agente.

De partners

Adobe Journey OptimizerOrquestación de campañas y journeys de cliente de Adobe.
AI Meeting Notes · TeamsMaestroNotas de reuniones de Teams con IA (gratis).
BoxContenido en la nube: análisis con IA, gestión y búsqueda de archivos.
CanvaDiseño colaborativo fácil de usar: crea y adapta piezas visuales.
DottedAutomatiza informes de estado, updates para stakeholders y documentación de producto con IA.
enosix arnoldInteligencia de pedidos de SAP ERP: pedidos, facturas y entregas.
Flow StudioCrear y depurar flujos de Power Automate desde Cowork.
HarveyAsistente legal con IA: investigación jurídica, revisión y redacción.
LSEGDatos y analítica financiera (London Stock Exchange Group).
MiroEspacio de trabajo visual: diagramas, mapas mentales y tableros.
monday.comGestión del trabajo con IA: tableros, estados y prioridades.
Moody's CreditDatos y ratings de crédito listos para IA.
MorningstarDatos financieros e investigación de inversión.
S&P Global EnergyDatos estructurados del mercado energético.
Statista ConnectEstadísticas, estudios de mercado e insights de consumo.

Próximamente

Atlassian
Databricks

El catálogo crece continuamente; algunos agregadores listan además Salesforce, ServiceNow, Workday HCM, Zendesk y Jira. Consulta la lista viva en la App Store de Microsoft 365 o en Microsoft Learn.

Lista oficial y siempre al día en Microsoft Learn

Fuente: Microsoft 365 App Store · «Available plugins for Copilot Cowork» (Microsoft Learn, act. jun-2026).

08
Referencia

Técnicas transversales

Los patrones que se repiten en las tareas: apréndelos y adaptarás cualquier prompt.

de lectura

Más allá de cada caso concreto, hay un puñado de técnicas que se repiten en todo el catálogo. Domínalas y sabrás adaptar cualquier prompt a tu situación:

«Hazme preguntas»

Varias tareas piden a Cowork que pregunte antes de actuar (Tarea 01). Añadirlo evita suposiciones, completa tu petición con cosas que no se te habían ocurrido y mantiene las decisiones en tus manos.

Prompts programados

Basta con describir qué quieres y cuándo («envíame esto cada viernes por la tarde») y Cowork lo ejecuta de forma recurrente sin volver a pedírselo (Tareas 08, 01).

Crear skills recurrentes

Cuando detectes una tarea que vas a ejecutar de manera recurrente, piensa en convertirla en skill. Puedes utilizar la parte de «Personalizar» para crearla de cero, pero lo más fácil es, al terminar de ejecutarla, pedir «Crea un skill con los pasos que acabamos de realizar para poderla reutilizar».

Control humano y seguridad

«Muéstrame el plan antes de actuar», aprobar cambios de uno en uno, marcar con «Delete_» en lugar de borrar, o «no cambies ningún archivo» (Tareas 01, 13, 16). Cowork propone; tú decides.

Corchetes, «/» y «@»

Los prompts usan corchetes —[nombre del proyecto], [X semanas], [tu sector]— como huecos que rellenas con tu contexto. Cuando el hueco es algo que ya existe en tu entorno, no hace falta teclearlo: escribe «/» para traer un artefacto de Work IQ (un archivo, correo, reunión, transcripción o carpeta) —lo verás marcado como «/[…]»— y «@» para mencionar a una persona o lista —marcado como «@[…]»—. Los datos que solo tú sabes (un sector, una fecha, un número) se teclean.

Fundamentado en tu contexto

Cowork razona a través de tus correos, reuniones, archivos y chats (Work IQ) y, con plugins como Fabric IQ, también sobre tus datos de negocio en vivo. Por eso los resultados salen específicos, no genéricos.

09
Para terminar

De la intención a la acción

Describe el resultado, fundamenta el contexto y deja que Cowork lo lleve adelante.

de lectura

Los casos de esta guía son deliberadamente distintos: algunos organizan tu semana, otros crean artefactos listos para ejecutivos, otros convierten señales dispersas en información útil, y otros ayudan a cerrar proyectos, auditar archivos o adaptar contenido para varias audiencias. Pero en todos los ejemplos el patrón es el mismo: describe el resultado, fundamenta a Cowork en el contexto de trabajo adecuado, y deja que planifique, coordine y lleve la tarea adelante en Microsoft 365.

El mejor punto de partida es un flujo de trabajo que ya te cuesta tiempo: un estado semanal, un traspaso recurrente, un informe de investigación, una auditoría o un panel que reconstruyes más a menudo de lo que deberías.

1

Ejecútalo una vez

Elige un trabajo que ya reconstruyes a menudo y lánzalo con el prompt de la tarea.

2

Refina la instrucción

Ajusta lo que le falte; usa «hazme preguntas» para que complete lo que no habías previsto.

3

Conviértelo en skill o prompt programado

Cuando sea algo que quieras repetir, guárdalo para que se ejecute solo.

El objetivo no es que todo el mundo use Cowork de la misma forma. El objetivo es que cada persona encuentre una parte de su trabajo que pueda dejar de reconstruir manualmente, y que dé a su equipo un camino reutilizable para hacer lo mismo.

Más información: Copilot Cowork · Microsoft Learn

10
Consolida

Autoevaluación

Seis preguntas con feedback inmediato para fijar lo aprendido.

de lectura

Seis preguntas para comprobar que has captado las ideas clave. Pulsa la respuesta que creas correcta y verás la explicación al instante.

Pregunta 1 de 6

¿Qué consigues al añadir «hazme preguntas» a un prompt de Cowork?

AQue responda más rápido saltándose pasos
BQue aclare lo que le falta y no tome decisiones sin consultarte
CQue deje de usar tus datos de contexto
Respuesta: Pedirle que pregunte evita suposiciones, completa tu petición con cosas que no habías previsto y mantiene el control en tus manos (Tarea 01).
Pregunta 2 de 6

En la tarea de optimizar OneDrive (13), ¿cómo trata Cowork los archivos que hay que eliminar?

ALos borra directamente para ahorrarte tiempo
BLos renombra con el prefijo «Delete_» y los agrupa en una carpeta Delete, y te enseña el plan antes
CLos mueve a la papelera del sistema sin avisar
Respuesta: Seguridad por diseño: no borra; marca con «Delete_», agrupa en una carpeta Delete y muestra el plan antes de actuar. La decisión final es tuya.
Pregunta 3 de 6

¿Qué patrón de seguridad se repite antes de las acciones irreversibles?

ACowork actúa primero y te avisa después
BCowork te muestra el plan y espera tu aprobación antes de ejecutar
CCowork te pide la contraseña cada vez
Respuesta: El control humano es el patrón: «muéstrame el plan antes de actuar», aprobar los cambios de uno en uno o marcar en vez de borrar. Cowork propone; tú decides.
Pregunta 4 de 6

¿Para qué sirve el «mapa de citas» de la investigación profunda (Tarea 15)?

APara hacer el informe más largo
BPara enlazar cada conclusión con su documento de origen y su página, de forma que sea rastreable
CPara ocultar las fuentes y proteger la privacidad
Respuesta: El mapa de citas hace la investigación auditable: cada afirmación enlaza a su fuente y página, y además se señalan conflictos y lagunas.
Pregunta 5 de 6

¿Qué aporta el plugin de Fabric IQ en tareas como el estado semanal (07) o el centro de mando (14)?

ADiseña las diapositivas con la marca corporativa
BDa acceso a métricas y KPIs de negocio en vivo para apoyar el resultado en números reales
CConvierte documentos en diagramas de Miro
Respuesta: Fabric IQ aporta datos de negocio en vivo, de modo que el estado o el panel se apoyan en cifras reales junto a tus señales de actividad.
Pregunta 6 de 6

¿Cuál es un buen consejo para elegir tu primer caso?

AEmpezar por la tarea más difícil para aprovechar al máximo
BEmpezar por un flujo de trabajo que ya te cuesta tiempo, ejecutarlo una vez, refinar y luego convertirlo en skill
CUsar solo tareas con plugins de terceros
Respuesta: El mejor punto de partida es un trabajo que ya reconstruyes a menudo: ejecútalo una vez, refina la instrucción y conviértelo en skill o prompt programado cuando quieras repetirlo.
11
Resumen

Chuleta y resumen

Todo lo esencial en una pantalla: niveles, técnicas, plugins y reglas de oro.

de lectura
Las 11 áreas
  • Agenda y tiempo — 3 casos
  • Correo y comunicaciones — 4 casos
  • Reuniones — 4 casos
  • Investigación y análisis — 4 casos
  • Documentación y presentaciones — 6 casos
  • Ficheros y SharePoint — 5 casos
  • Proyectos y coordinación — 5 casos
  • Finanzas y operaciones — 3 casos
  • RR. HH. y equipo — 3 casos
  • Conocimiento y formación — 2 casos
  • Ejecutivo y recurrente — 3 casos
Técnicas que se repiten
  • «Hazme preguntas»
  • Prompts programados
  • Crear skills recurrentes
  • Control humano y seguridad
  • Corchetes, «/» y «@»
  • Fundamentado en tu contexto
Plugins
  • Fabric IQ — Datos de negocio · nativo
  • Miro — Pizarra visual
  • monday.com — Gestión del trabajo
  • Box — Contenido en la nube
  • TeamsMaestro — Inteligencia de reuniones
Reglas de oro
  • Describe el resultado, no los pasos.
  • Fundamenta a Cowork en tu contexto real.
  • Añade «hazme preguntas» para evitar suposiciones.
  • Pide ver el plan antes de acciones irreversibles.
  • Aprueba los cambios de uno en uno.
  • Convierte lo repetible en skill o prompt programado.

Guía formativa interactiva de casos de uso de Microsoft Copilot Cowork: 42 casos con objetivo, prompt copiable, diagrama de flujo y clave, organizados por área de trabajo. Los diagramas están incrustados como SVG y se ven sin conexión. Más información en Microsoft Learn.